التخدير العام ARE YOU PETRIFIED TO HAVE YOUR TEETH TREATED
هل أنت خائف من علاج أسنانك؟؟؟
If you are having difficulty having dentistry done because you are frightened? Do what many
others before you have done. Treat your teeth painlessly while you sleep.
التخدير العام
إذا كنت تواجه صعوبة في الذهاب الي طبيب الأسنان لأنك خائف؟ افعل ما فعله الكثيرين من قبلك. عالج أسنانك بدون ألم وأنت نائم.
Now even the most frightened person can have their teeth treated safely and comfortably while you sleep. Here is how it works. After having an exam and a treatment plan done, the anesthesiaologist evaluates your health. If you are a candidate, we gently make you drowsey and then you fall asleep. While you sleep, we finish your dental treatment.
الان حتى الأشخاص الاكثر خوفا يمكنهم معالجة أسنانهم براحة بدون ألم أثناء نومهم. بعد عملك للفحص نقوم باعداد خطة للعلاج ومن ثم يقوم طبيب التخدير بتقيم وضعك. إذا كنت مرشحا ، نقدم لك بلطف النعاس ثم تغفو.بينما أنت نائم ، سوف ننهي علاج أسنانك.
It really is that simple: Wake up with perfect teeth!
بمنتهى البساطه: استيقظ واسنانك مثالية!!
Our anesthesiologist Dr. Ziegelman, American trained and board certified with 25 years of experience, runs the intensive care unit in Shaarei Tzedek Medical Center in Jerusalem. Dr. Greenspan has been doing General anesthesia dental cases for more than 20 years.
لدينا طبيب التخدير الدكتور زيغليمان, يحمل البورد الأمريكي ولديه خبرة 25 سنة في هذا المجال, ويدير وحدة العناية المركزة في مسشفى شعاري تسيدك في القدس.وقد قام الدكتور غرينسبان بالتخدير العام لحالات علاج الأسنان لأكثر من 20 سنه.
About Dr. Ziegelman
من هو د. زيغليمان
Physician in Charge and clinical instructor for the Anesthesia & Critical Care section at Shaare Zedek Medical/ Teaches at the Center for Students of the Recanati School for Community Health Professions, Ben-Gurion University of the Negev, Beer Sheva,
Trauma & Resuscitation Officer, IDF Medical Corps Field School
PROFESSIONAL AFFILIATIONS
الطبيب المسؤول والمدير الطبي لقسم التخدير والعناية الحرجة في في مستشفى شعاري زيدك الطبي و يعمل محاضر في مركز للطلاب كلية ريكاناتي لجماعة المهن الصحية ، جامعة بن غوريون في النقب ، بئر السبع ، ضابط الصدمة والانعاش, جيش الدفاع الإسرائيلي فيلق الميدانية كلية الطب
الجمعيات العلمية.
Member – Israel Medical Association
Member – Israel Society of Anesthetists
Member – Israel Society of Critical Care Medicine
Head of the Shaare Zedek Medical Center’s Physicians Committee
عضو — الجمعية الطبية اسرائيل
عضو- جمعية التخدير الاسرائلية.
عضو- جمعة طب العناية المكثفه الاسرائيلة
رئيس لجنة أطباء المركز الطبي في مستشفى شعاري سيدك